Κουκλοπαίκτες και αφηγητές απ' όλο τον κόσμο έρχονται στην Αθήνα για να μας εμπνεύσουν, |
Φεστιβάλ Κουκλοθέατρου - Καλλιτεχνικός Διευθυντής: Francisco Brito
Φεστιβάλ Αφήγησης - Καλλιτεχνικός Διευθυντής: Στέλιος Πελασγός
Οκτώβριος 2014
Girovago & Rondella - Ιταλία
"Mano viva" (Ζωντανά χέρια) για όλες τις ηλικίες
Η παράσταση "Manoviva" είναι μια εξέλιξη του κλασικού κουκλοθέατρου, όπου τα χέρια φτιάχνουν φιγούρες και σχηματίζουν ιστορίες χωρίς λόγια.
Δύο κουκλοπαίκτες μεταμορφώνουν τα χέρια τους σε δύο χαρακτήρες ικανούς να εκτελέσουν νούμερα τσίρκου και ακροβατικά καλύτερα από κάθε άνθρωπο.
Σε μια εποχή τεχνολογίας, η παράσταση "Manoviva" μας ανακαλύπτει ξανά τον πειραματισμό και τη χρήση
των χεριών ως μια μορφή ελεύθερης και δημιουργικής έκφρασης. Μια καινούρια δημιουργία που εντυπωσιάζει.
Girovago & Rondella
Η ομάδα τους δημιουργήθηκε το 1987 και οι πρώτες παραστάσεις τους παρουσιάστηκαν στα ελληνικά νησιά.
Από τότε έχουν συμμετάσχει σε πολλά διεθνή φεστιβάλ κουκλοθέατρου.
Οι παραστάσεις τους έχουν ένα σουρεαλισμό και θυμίζουν τους παλιούς καλλιτέχνες του τσίρκου που περιόδευαν στα χωριά και προσέφεραν γέλιο και χαρά.
Διάρκεια: 60΄
Τετάρτη 8 Οκτωβρίου 2014, 9μ.μ.
Πέμπτη 9 Οκτωβρίου 2014, 9μ.μ.
Toni Zafra - Ισπανία
«Μικρός κόσμος» για όλες τις ηλικίες
Παράσταση με 8 παραδοσιακά νούμερα μαριονέτας
Κλασικοί χαρακτήρες του Τσίρκου και της Μποέμ ζωής. Οι δίδυμες ακροβάτισσες Popescu σε ένα ρεσιτάλ ακροβατικών, ο κλόουν Σιλβέστρο μας διασκεδάζει με τις γκάφες του, η Sensis το κορίτσι - λάστιχο μας εντυπωσιάζει με την ευλυγισία της και πολλοί άλλοι ιδιαίτεροι χαρακτήρες παρουσιάζουν τα ταλέντα τους. Η ποίηση της εικόνας και η φυσικότητα της κίνησης συνδυασμένα με μουσική κάνουν αυτό τον μικρό κόσμο αληθινό.
Διάρκεια: 60΄
Video-demo της παράστασης: http://www.youtube.com/watch?v=ywQG27zgD2Q
Παρασκευή 10 Οκτωβρίου 2014, 9 μ.μ.
Σάββατο 11 Οκτωβρίου 2014, 5 μ.μ.
Κυριακή 12 Οκτωβρίου 2014, 12 το μεσημέρι
&
Εργαστήρι κατασκευής και εμψύχωσης μαριονέτας
«Αρχιτεκτονική και κίνηση»
Το εργαστήριο του Toni Zafra βασίζεται στη φιλοσοφία και στη γνώση των δασκάλων της Αγγλίας και της Β. Αμερικής
όπως οι Harry V. Tozer, Waldo Lanchester, Stephen Mottram.
Το σεμινάριο χωρίζεται σε δύο βασικά μέρη:
1. Ανάλυση της ανθρώπινης ανατομίας, σχεδιασμός και κατασκευή ξύλινης μαριονέτας.
2. Εμψύχωση, δραματουργία της κίνησης και μελέτη της γλώσσας του σώματος.
Λόγω της μικρής διάρκειας του σεμιναρίου και της μεγάλης απαίτησης χρόνου που χρειάζεται να δημιουργηθεί
μία μαριονέτα, οι μαθητές δεν θα περάσουν από το στάδιο της αρχικής κατασκευής (σχεδιασμός και κοπή
των απαραίτητων κομματιών της φιγούρας και του χειριστηρίου). Τα κομμάτια θα είναι έτοιμα, κομμένα
και θα μοιραστούν από το δάσκαλο. Η εργασία των μαθητών θα είναι η συναρμολόγηση της φιγούρας
και του χειριστηρίου. Στη συνέχεια θα γίνει μελέτη της εμψύχωσης και της έκφρασης του χαρακτήρα.
Οι μαριονέτες θα έχουν ουδέτερη μορφή χωρίς λεπτομέρειες και χαρακτηριστικά.
Οι μαθητές στο τέλος του εργαστηρίου θα έχουν μία ολοκληρωμένη επαγγελματική
μαριονέτα, στην οποία - εκτός εργαστηρίου - έχουν τη δυνατότητα να προσθέσουν
τις λεπτομέρειες και τα χαρακτηριστικά.
Διάρκεια: 20 ώρες
Παρασκευή 10 Οκτωβρίου 2014, 3 μ.μ. - 8μ.μ.
Σάββατο 11 Οκτωβρίου 2014, 10 π.μ - 3μ.μ.
Κυριακή 12 Οκτωβρίου 2014, 3 μ.μ. - 8μ.μ.
Δευτέρα 13 Οκτωβρίου 2014, 3μ.μ. - 8μ.μ.
Τρίτη 14 Οκτωβρίου 2014, 3μ.μ. - 8μ.μ.
------------------------------------------------------
Νοέμβριος 2014
David Zuazola - Χιλή
«Λερωμένα φτερά» για όλες τις ηλικίες
Μια μέρα, οι άνθρωποι και τα ζώα σταμάτησαν να γεννιούνται.
Και η βλάστηση σταμάτησε να αναπτύσσεται.
Και τα ποτάμια, οι λίμνες και η θάλασσα ξεράθηκαν...
Τότε οι άνθρωποι έφτιαξαν ένα χωριό με ό,τι είχε απομείνει.
Σε εκείνο το χωριό γεννήθηκε ένα κορίτσι με ένα ζευγάρι φτερά.
Ο θρύλος λέει ότι ή είναι ένας άγγελος που θα σώσει τον κόσμο
ή είναι ένα κακό πνεύμα που θα τον καταστρέψει εντελώς.
Τότε εμφανίζεται ένας μυστηριώδης ταξιδιώτης...
«Θα πάρω το κορίτσι υπό την προστασία μου μέχρι να γίνει 16 χρονών.
Αν είναι άγγελος θα την αφήσω να κάνει το έργο της.
Αν είναι κακό πνεύμα, θα το καταστρέψω...»
Τα σκηνικά της ιστορίας είναι φτιαγμένα με μηχανισμούς από παλιά και άχρηστα αντικείμενα.
Αυτή η περίεργη αισθητική, μαζί με τη μουσική και την αφήγηση του ηθοποιού
μας μεταφέρουν σε μία ρομαντική ατμόσφαιρα.
David Zuazola
Γεννήθηκε στη Χιλή. Είναι ηθοποιός, μουσικός και κουκλοπαίκτης.
Σπούδασε στη Δραματική Σχολή του Santiago της Χιλής. Ξεκίνησε σαν κουκλοπαίκτης
με την ομάδα του Jordi Bertran στη Βαρκελώνη.
Μετά από τη συμμετοχή του σε πολλές θεατρικές ομάδες, άρχισε τη σόλο καριέρα του
με την παράσταση "Λερωμένα Φτερά", με την οποία ταξιδεύει σε φεστιβάλ
σε όλο τον κόσμο.
Έχει κερδίσει το Βραβείο Καλύτερου Φανταστικού Κόσμου (Βαρσοβία, Πολωνία 2011),
το Βραβείο Καλύτερου Ηθοποιού Θεάτρου Κούκλας (Μοντενέγρο 2012)
και το Βραβείο Καλύτερης Παράστασης Θεάτρου Κούκλας (Βίτολα 2013).
Διάρκεια: 60΄
Video: http://www.youtube.com/watch?v=ywQG27zgD2Q
Παρασκευή 14 Νοεμβρίου 2014, 9 μ.μ.
Σάββατο 15 Νοεμβρίου 2014, 5 μ.μ.
Κυριακή 16 Νοεμβρίου 2014, 5 μ.μ.
-----------------------------------------------
Δεκέμβριος 2014
Karromato - Τσεχία
«Ξύλινο τσίρκο» για όλες τις ηλικίες
Κλασικό θέατρο μαριονέτας
Ακροβάτες! Εξωτικά ζώα! Κλόουν!
Ένα τσίρκο γεμάτο φαντασία, ρυθμό και εκπλήξεις!
Η παράσταση, εμπνευσμένη από το κλασικό θέατρο μαριονέτας του 19ου αιώνα,
που παιζόταν στα διαλείμματα των μεγάλων θεατρικών παραστάσεων μαριονετών,
ξαναθυμίζει με χιούμορ και νοσταλγία τη χρυσή εποχή αυτής της τέχνης.
Μια παρέλαση από τον κόσμο του τσίρκου, με ακροβάτες, θηρία, ισσοροπιστές,
μαϊμούδες, άλογα, κλόουν και άλλους χαρακτήρες. Παράσταση χωρίς λόγο,
βασισμένη τόσο στο χιούμορ και τη μουσική, όσο και στη φυσική έκφραση
που έχουν οι μαριονέτες. Η ξύλινη κατασκευή τους και η έμφαση στη λεπτομέρεια,
προσφέρουν στον θεατή εικόνες μίας παλιάς εποχής...
Karromato
Oμάδα κουκλοθέατρου με κέντρο την Πράγα. Τα μέλη της προέρχονται από τρεις διαφορετικές χώρες
(Ισπανία, Ουγγαρία, Τσεχία) και τους ενώνει το κοινό ενδιαφέρον για τις παραδοσιακές μαριονέτες,
τις οποίες κατασκευάζουν και μελετάνε από το 1997. Έχουν συμμετάσχει σε πολλά φεστιβάλ της Ευρώπης,
της Αμερικής και της Ασίας.
Διάρκεια: 60΄
Παρασκευή 5 Δεκεμβρίου 2014, 8 μ.μ.
Σάββατο 6 Δεκεμβρίου 2014, 5 μ.μ.
Κυριακή 7 Δεκεμβρίου 2014, 5 μ.μ.
-----------------------------------------------------------------
Ιανουάριος 2015
Cengiz Ozek - Τουρκία
«Το Τέρας των Σκουπιδιών» για όλες τις ηλικίες
Παράσταση θεάτρου σκιών
Τεχνική βασισμένη στον παραδοσιακό Καραγκιόζη του 18ου και 19ου αιώνα.
Έχετε πετάξει ποτέ σκουπίδια στη θάλασσα; Αν ναι, φανταστήκατε τι συμβαίνει;
Υπάρχει ένα ψάρι που προσπαθεί να φάει όλα τα σκουπίδια της θάλασσας,
για να την κρατήσει καθαρή. Έχει φάει τόσα πολλά σκουπίδια που μετατράπηκε
σε τέρας, ένα καλόκαρδο τέρας! Θυμώνει όμως με τη συμπεριφορά των ανθρώπων
και ειδικά του Καραγκιόζη, που κάθε μέρα πετάει σκουπίδια στη θάλασσα
χωρίς να το σκέφτεται και τον κάνει μια χαψιά!!! Τί γίνεται μετά;
Ο Καραγκιόζης θα ξαναπετάξει ποτέ σκουπίδια στη θάλασσα;
Θα ακολουθήσουμε το τέρας κάτω από τη θάλασσα για να δούμε τι θα γίνει…
Η παράσταση αποτελεί μια σύγχρονη ερμηνεία των σαμανικών χαρακτήρων
και των αυθεντικών παιχνιδιών του Καραγκιόζη σε συνδυασμό με τα παγκόσμια περιβαλλοντικά προβλήματα της εποχής μας.
Η γλώσσα είναι τουρκική (με μειωμένη χρήση του λόγου). Η παράσταση, βασισμένη στην εικόνα, γίνεται κατανοητή από κάθε ηλικία ή εθνικότητα.
Όσοι δουν αυτή τη παράσταση δε θα πιστεύουν ότι υπάρχει μόνο ένας άνθρωπος πίσω από τη σκηνή!!!
Διάρκεια: 50’
Cengiz Ozek
Ασχολείται από το 1977 με το παραδοσιακό θέατρο σκιών. Είναι απόφοιτος της Σχολής Δραματικών Τεχνών της Κωνσταντινούπολης. Το θέατρο σκιών του έχει φιλοξενηθεί σε πολλές χώρες και έχει παρουσιάσει πάνω από 1.000 παραστάσεις!
Παράλληλα, ο Τσ. Ουζέκ έχει διοργανώσει εργαστήρια, εκθέσεις και διαλέξεις με θέμα τον Καραγκιόζη και έχει συμμετάσχει σε πολλά φεστιβάλ διεθνώς. Έχει βραβευτεί από την UNIMA για την προσφορά του στο παραδοσιακό τουρκικό θέατρο σκιών.
Από το 1998 οργανώνει το Παγκόσμιο Φεστιβάλ Κούκλας της Κωνσταντινούπολης, το οποίο συνεχίζεται ως σήμερα.
2003 - Βραβείο για τη προσφορά του στο κουλτούρα της Τουρκίας
2008 - Βραβείο καλύτερης παράστασης από την UNIMA Ουγγαρίας
2009 - Βραβείο καλύτερης έκφρασης κούκλας στο φεστιβάλ Βαρσοβίας
2011 - Συνεργάστηκε με το Κουκλοθέατρο της Ταϊβάν και Κίνας για τη παραγωγή της παράστασης «Σκιές Αγάπης».
Video της παράστασης: http://www.youtube.com/watch?v=jUqIcrNS1Ak
Παρασκευή 2 Ιανουαρίου 2015, 8 μ.μ.
Σάββατο 3 Ιανουαρίου 2015, 5 μ.μ.
Κυριακή 4 Ιανουαρίου 2015, 3 μ.μ.
----------------------------------------------------
Φεβρουάριος 2015
Mikropodium - Ουγγαρία
"Stop" & "Con Anima" για όλες τις ηλικίες
Παραστάσεις θεάτρου κούκλας
"Stop"
Μία πολύ μικρή σκηνή μπορεί να κάνει θαύματα! Ο Andras Lenart με τη παράσταση "Stop" μαγεύει τον κόσμο με την εξαιρετική δεξιοτεχνία του.
Η παράσταση είναι μια συλλογή απο μικρές ιστορίες με διαφορετικούς χαρακτήρες. Χάρη στον ιδιαίτερο μηχανισμό και στην εξαιρετική ακρίβεια κινήσεων των κουκλών,
αποτυπώνεται ένα αποτέλεσμα μαγικό, αλλά παράλληλα ζωντανό κι αληθινό!!!
Διάρκεια: 25΄
"Con Anima"
Μία παράσταση με φουτουριστικό θέμα. Ο κόσμος καταστράφηκε. Η ζωή χρειάστηκε να αρχίσει ξανά. Ποιός έχει τη δυνατότητα να το κάνει;Ποιό είναι το υλικό από το οποίο φτιάχνεται ζωή; Μία φιγούρα έρχεται κάτω από το χώμα και προσπαθεί να ξαναφτιάξει τη ζωή,
πράγμα όχι και τόσο εύκολο.Κανείς δεν ξέρει αν είναι Θεός…
Ιδιαίτερη παράσταση με πειραματικό ύφος, ανάλογο με το ύφος θεάτρου δημιουργών
όπως του Samuel Becket και του Peter Brook, που χρειάζεται την ευαισθησία και τη φαντασία του κοινού.
Διάρκεια: 25΄
Οι παραστάσεις είναι χωρίς λόγια.
Μεταξύ των δύο παραστάσεων γίνεται διάλειμμα 5 λεπτών.
Παρασκευή 6 Φεβρουαρίου, 9μ.μ.
Σάββατο 7 Φεβρουαρίου, 5μ.μ.
Κυριακή 8 Φεβρουαρίου, 5μ.μ.
&
Εργαστήρι εμψύχωσης κούκλας με τον Andras Lenart
«Παίζοντας με το τίποτα»
Σύγχρονη τεχνοτροπία κατασκευής κούκλας με απλά υλικά.
Επικοινωνία με το κοινό μέσα από ένα ιδιαίτερο τύπο κουκλοθέατρου.
Πώς να αγγίξεις τη φαντασία του κοινού με τις εικόνες που δημιουργούν οι κούκλες.
Μέσα από την ομαδική συνεργασία αποκτάται αίσθηση της ακρίβειας στην κίνηση.
Μέσα από τις ασκήσεις οι μαθητές θα αποκτήσουν αυτοπεποίθηση,
ώστε στο μέλλον να έχουν την ικανότητα δημιουργίας μιας παράστασης.
Δουλεύοντας με τα αντικείμενα και τις απλές φόρμες θα κατανοήσουμε τους βασικούς κανόνες για κίνηση και εμψύχωση της κούκλας. Με την ολοκλήρωση του εργαστηρίου, οι μαθητές μπορούν να παρουσιάσουν τη δουλειά τους, μέσα από μικρές παραστάσεις.
Video για το εργαστήρι: https://www.youtube.com/watch?v=8XmDNL9bvpU
Διάρκεια: 10 ώρες
Παρασκευή 6 Φεβρουαρίου, 5μ.μ.-7μ.μ.
Σάββατο 7 Φεβρουαρίου, 10π.μ.-2μ.μ.
Κυριακή 8 Φεβρουαρίου, 10π.μ.-2μ.μ
Micropodium
Ο Andras Lenart, καθηγητής του Πανεπιστημίου Τεχνών της Ουγγαρίας και ένα
από τα σημαντικότερα στελέχη του Εθνικού Κουκλοθέατρου της Βουδαπέστης,
δημιουργεί το 1997 την ομάδα κουκλοθέατρου Micropodium, με στόχο την έρευνα
και τον πειραματισμό πάνω σε νέες τεχνικές κατασκευής θεατρικής κούκλας.
Μέσα από αυτή την έρευνα δημιουργεί και υλοποιεί ένα νέο τύπο κούκλας
με έναν ιδιαίτερο και μοναδικό μηχανισμό χειρισμού.
Οι Micropodium έχουν συμμετάσχει σε πολλά Φεστιβάλ στην Ευρώπη: Ρουμανία,
Σερβία, Κροατία, Σλοβενία, Αυστρία, Πολωνία, Γερμανία, Ιταλία, Ισπανία, Γαλλία,
Ολλανδία, αλλα και σε χώρες όπως Καναδά, Κορέα, Ηνωμένες Πολιτείες, Βραζιλία και Ιαπωνία.
-----------------------------------------------------------------
Μάρτιος 2015
Diego Stirman - Αργεντινή
"Entremets" (Επιδόρπιο) για όλες τις ηλικίες
Ένα ταξίδι με την υπογραφή του καθηγητή Diego Stirman, εθνο-μαριονετολόγου, μάγου, γελωτοποιού, κλόουν, πρωταθλητή της άπνοιας καθώς και άλλων κατορθωμάτων. Κάτι ανάμεσα σε κουκλοθέατρο, κλόουν και θέατρο αντικειμένων, είναι μια παράσταση που ξεκινά από την ελληνική τραγωδία και καταλήγει σε έναν υγρό ορυζώνα του Βιετνάμ, μία πραγματική βουτιά στα μυστήρια της ασιατικής τέχνης!
Diego Stirman
Ένα μεγάλο όνομα στο κόσμο της μαριονέτας. Όταν βρίσκεται πάνω στη σκηνή είναι ικανός να μας κάνει να γελάμε μέχρι δακρύων, μεγάλους και μικρούς, με την αποτελεσματική απλότητα των μαριονέτων του. Αυτός ο δεξιοτέχνης Γάλλο-Αργεντινός πολίτης του κόσμου έχει διασχίσει πάρα πολλές χώρες επικοινωνώντας στις περιοδείες του στα ισπανικά, γαλλικά, ιταλικά ή αγγλικά, σαγηνεύοντας το κοινό με τις παραστάσεις του γεμάτες από αστεία, παράλογα και ποιητικά στοιχεία. Έχει συμμετάσχει σε πολλά Φεστιβάλ σε όλο τον κόσμο: Διεθνές Festival του Charleville-Mézières (Γαλλία), Titirimundi της Segovia (Ισπανία), Διεθνές Festival της Lleida (Espagne), Juste pour rire (Québec), Festival Chassepierre (Bέλγιο), Klein Fest im Groben Garden (Γερμανία), Im-Puls (Αυστρία), Festival Figeuro (Βέλγιο), Festival Delft (Κάτω χώρες), Osaka Festival (Ιαπωνία), Titirilandia (Ισπανία), Rasegna, Διεθνές Θέατρο Σκιών (Ρώμη),
Thierry Voisin, Τηλέραμα Παρίσι (Ιανουάριος 2010).
Ο «Αγωνιστής του Δρόμου» Stirman είναι ένας καλλιτέχνης, από τους λίγους που έχουν απομείνει, ένας «οραματιστής» του πουθενά και από το πουθενά που κάνει τα πάντα...
Μη διστάσετε λοιπόν να δοκιμάσετε τα μενού της δεξιοτεχνία του, με τα τρία πιάτα - To Kαλάθι της Πανδώρας, Toto ο Μάγος και οι Μαριονέτες κάτω από το νερό του Βιετνάμ. Μία απόλαυση για όσους εκτιμούν το γέλιο και την υπερβολή.
Διάρκεια: 60΄
Video της Παράστασης: https://www.youtube.com/watch?v=YaGzy3QPlB8
Παρασκευή 6 Μαρτίου, 9 μ.μ.
Σάββατο 7 Μαρτίου, 5 μ.μ.
Κυριακή 8 Μαρτίου, 5 μ.μ.
-----------------------------------------------------------------
Απρίλιος 2015
Atelier 313 - Βουλγαρία
«Οι περιπέτειες του Βαρόνου Μινχάουζεν»για όλες τις ηλικίες
Παράσταση θεάτρου κούκλας
Υπάρχει ένας Βαρόνος Μινχάουζεν που ζει μέσα σε κάθε άντρα - ένας εφευρέτης, ένας ήρωας, ένας κύριος ... Και υπάρχει μια Ωραία Κοιμωμένη μέσα σε κάθε γυναίκα που περιμένει να φιληθεί και να αφυπνιστεί για να ζήσει μια νέα και άγρια ζωή...
Η παράσταση με τις ηρωικές και χαριτωμένες περιπέτειες του Βαρόνου επιχειρεί να απαντήσει σε ένα ερώτημα: «Γιατί έχουμε την τάση να φανταζόμαστε πράγματα;» Μερικές φορές η ζωή είναι τόσο σκληρή και τρομακτική, που προτιμάμε να ζούμε στο ρομαντικό κόσμο της φαντασίας μας, και να δραπετεύουμε από την πραγματικότητα στον δελεαστικό κόσμο των δυνατοτήτων… Αυτός είναι ο Βαρόνος Μινχάουζεν. Λέγοντας τις ιστορίες απ’ τις απίθανες περιπέτειές του, απογοητεύεται με τον κόσμο αλλά την ίδια στιγμή βοηθά με κάποιο τρόπο ένα μικρό κορίτσι που ονομάζεται Ρόζι, να λύσει ένα σημαντικό δίλημμα που είχε στο μυαλό της! Με την πεποίθηση του «δεν είσαι αυτό που είσαι αλλά αυτό που θέλεις να είσαι», της δίνει την ευκαιρία να φαντασιώνονται μαζί και να δραπετεύσει από τη σκληρότητα
της καθημερινότητάς της. Ο Βαρόνος της δίνει τη δύναμη να σταθεί ενάντια στις δυσκολίες
της ζωής της στο μέλλον…
Στην παράσταση συμμετέχουν δύο ηθοποιοί ο George Spasov και η Rositsa Spasova, οι οποίοι
με τη γοητεία και την αίσθηση του χιούμορ τους θα μας παρουσιάσουν αυτή τη συναρπαστική
ιστορία γεμάτη με ενδιαφέροντες χαρακτήρες και άγριες περιπέτειες!!!
Απλή ματιά, αλλά με μια πολύπλοκη μεταλλική κατασκευή, η οποία βοηθά τους ηθοποιούς
να αξιοποιήσουν το χώρο αποτελεσματικά. Η παράσταση βασίζεται σε ένα εντυπωσιακό μείγμα της υποκριτικής και 20 μαριονετών, που αντιπροσωπεύουν πολύχρωμους χαρακτήρες
από τον κόσμο της φαντασίας του Μινχάουζεν.
Διάρκεια: 60΄
Κείμενο - Σκηνοθεσία: Slavcho Malenov
Ηθοποιοί Κούκλας: George Spasov, Rositsa Spasova
Σκηνικά - κατασκευές: Silva Bachvarova, Vassil Rokomanov
Μουσική: Vladimir Djambazov
Παρασκευή 3 Απριλίου 8μ.μ.
Σάββατο 4 Απριλίου 5μ.μ.
Κυριακή 5 Απριλίου 5μ.μ.
Το έργο έχει συμμετάσχει με επιτυχία σε πολλά βουλγαρικά και Διεθνή Φεστιβάλ όπως: «Το Χρυσό Δελφίνι» και «Τρία είναι πάρα πολλά, δύο όχι αρκετά», Δημοκρατία της Σερβίας-VI Διεθνές Φεστιβάλ Παιδικού Θεάτρου της Μπάνια Λούκα, Ρωσίας-ΙΙΙ Διεθνές Φεστιβάλ Κουκλοθέατρου "Чаепитие в Мытищах 2008", Σερβία-XIV Διεθνές Φεστιβάλ Παιδικού Θεάτρου Subotica, Ισπανία-XXV Διεθνές Φεστιβάλ Κουκλοθέατρου Titirijai 2008 "Tolosa," Titirimundi 2009 "Σεγκόβια, XXVIII Διεθνές Φεστιβάλ Κουκλοθέατρου Σεβίλλη-2008, 2009- ΧΧΙΙ Διεθνές Φεστιβάλ Κουκλοθέατρου Alikante, Διεθνές Φεστιβάλ Κουκλοθέατρου "Titeres Canarias 2009" Κανάριοι Νήσοι, 15ο Διεθνές Φεστιβάλ Κουκλοθέατρου και Παντομίμας του Κιλκίς 2013.
Διακρίσεις:
2007: Ο "Βaron Munchausen" έλαβε το βραβείο καλύτερης παράστασης της Βουλγαρικής Ένωσης Καλλιτεχνών-Ikar
2007: Διεθνές Φεστιβάλ-παιδικό θέατρο Φιλιππούπολη, Βραβείο για τον καλύτερο αντρικό ρόλο
2007: Διεθνές Φεστιβάλ Κουκλοθέατρου-Φιλιππούπολη, Βραβείο για την καλύτερη παράσταση
2007: Μπάνια Λούκα- Βραβείο για τον καλύτερο ρόλο-"Baron Munchausen"
2007: Βραβείο της Ολλανδικής κριτικής επιτροπής για την καλύτερη παράσταση
"Baron Munchausen"- Φιλιππούπολη
2008: Διεθνές Φεστιβάλ κουκλοθέατρου «Το Χρυσό Δελφίνι», Βραβείο για τον καλύτερο ανδρικό ρόλο
"Baron Munchausen"-Βάρνα
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Παραστάσεις Αφήγησης
με την υποστήριξη ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Κοζάνης
Οι σπουδαιότεροι άνθρωποι του λόγου και της μνήμης μας μεταφέρουν στην παιδική ηλικία του κόσμου.
Όλες οι παραστάσεις είναι στη γαλλική γλώσσα με παράλληλη μετάφραση – συναφήγηση από τον Στέλιο Πελασγό.
Νοέμβριος 2014
Καμέλ Γκενούν Αλγερία - Γαλλία
«Ο άνθρωπος που πήρε δρόμο...» &
«Το κορίτσι με τα χρυσά μαλλιά που μιλούσε στα πουλιά» για όλες τις ηλικίες
Σάββατο 1 Νοεμβρίου 9μ.μ.
«Ο άνθρωπος που πήρε δρόμο...»
Κυριακή 2 Νοεμβρίου 6 μ.μ.
«Το κορίτσι με τα χρυσά μαλλιά που μιλούσε στα πουλιά»
Διάρκεια: 60'
Καμέλ Γκενούν
Γεννήθηκε το 1953 στο νότο της Γαλλίας, από μητέρα Γαλλίδα και πατέρα Αλγερινό. Έζησε τα πρώτα παιδικά του χρόνια στην Αλγερία και επέστρεψε στην Γαλλία το 1962. Δούλεψε στα λιμάνια, στα φορτηγά και στις οικοδομές προτού αφιερωθεί στην κοινωνικοπολιτιστική εμψύχωση. Το 1987 ανακαλύπτει τον κόσμο της αφήγησης και αρχίζει
τη μαθητεία του δίπλα στους μάστορες της πρώτης γενιάς της αναβίωσης της αρχαίας αυτής τέχνης μέχρι να γυρίσει στις ρίζες και να βρει τον δικό του δρόμο. Σήμερα θεωρείται ένας από τους σημαντικότερους αφηγητές της Γαλλίας και είναι καλλιτεχνικός διευθυντής φεστιβάλ και συνιδρυτής της «Πορείας των παραμυθάδων», ενός πεζοπορικού φεστιβάλ που κάθε χρόνο περνά από διαφορετικά χωριά της Γαλλίας και των γαλλόφωνων περιοχών. Οι παραστάσεις του χαρακτηρίζονται από μεγάλη μουσικότητα στη φωνή και στις κινήσεις, πολλές μάλιστα έχουν δημιουργηθεί μαζί με μουσικούς.
-----------------------------------------------------------------
Δεκέμβριος 2014
Χαλιμά Χαμντάν Μαρόκο - Γαλλία
«Καν για μα καν»
«Μια φορά κι έναν καιρό» για όλες τις ηλικίες
«Χίλιες και μία νύχτες στον κύκλο»
Σάββατο 13 Δεκεμβρίου 9 μ.μ.
«Ο Μαχμπούλ, ο σοφός που έλεγε αστεία»
Κυριακή 14 Δεκεμβρίου 6 μ.μ.
«Μαγική επωδός που συγκέντρωνε όλα τα παιδιά του σπιτιού γύρω από τη γιαγιά μου.
Κράτησα τους θησαυρούς της και όλα τα συναισθήματα που γεννούσαν οι ιστορίες της
στη μνήμη της καρδιάς μου… Το παραμύθι και η προφορική μετάδοση ήταν γυναικεία υπόθεση. Η γιαγιά μου δε μπορούσε να μεταφέρει αλλιώς τις ιστορίες της, ήταν αγράμματη, δεν ήξερε ούτε να διαβάζει ούτε να γράφει. Όμως οι ιστορίες μου συνεχίζουν αυτήν
την παράδοση που στηρίζεται στην μητρική μου γλώσσα. Ξεπηδά κάποτε στο κλείσιμο μιας εικόνας ή ακούγεται σαν μια ξεχωριστή φωνή που μπορεί να μιλήσει για το ανείπωτο.»
Χαλιμά Χαμντάν
Αφηγήτρια, συγγραφέας και φιλόλογος. Γεννήθηκε στο Μαρόκο όπου και σπούδασε γαλλική φιλολογία. Αργότερα εγκαταστάθηκε στη Γαλλία και δίδαξε στην εκπαίδευση για δέκα χρόνια. Η γνωριμία της με τον αρχιμάστορα παραμυθά Ανρί Γκουγκώ την βοήθησε να συμφιλιωθεί με την προφορική λογοτεχνία και την μητρική της γλώσσα. Αφηγείται τόσο στα αραβικά όσο και στα γαλλικά και αντλεί το ρεπερτόριο της από την προφορική παράδοση του Μαρόκου.
&
Εργαστήρι κατασκευής κούκλας με τη Χαλιμά Χαμντάν:
«Φτιάχνω μια κούκλα, φτιάχνω μια ιστορία...»
-----------------------------------------------------------------
Μάιος 2014
Τζιάντ Νταρβίς Λίβανος - Γαλλία
«Γκιλγκαμές, η αρχαιότερη ιστορία της Μέσης Ανατολής,
το πρώτο έπος της ανθρωπότητας»
Παρασκευή 8 Μαΐου, στις 9 μ.μ.
«Ιστορίες ζωής μέσα σε πόλεμο»
Η αξιοπρέπεια, η ελπίδα και η χαρά της ζωής την ώρα της εισβολής των εχθρών.
Σάββατο 9 Μαΐου, στις 9μ.μ.
«Χίλιες και μια νύχτες»
Κυριακή 10 Μαΐου, στις 6μ.μ.
Τζιάντ Νταρβίς
Γεννήθηκε το 1951 στο Marwaniyé, ένα μικρό χωριό στο Νότιο Λίβανο. Μεγάλωσε με τα παραμύθια, τις λαϊκές ιστορίες και την ποίηση της Ανατολής που άκουγε από την μητέρα και τις χωριανές του. Το 1961 η οικογένεια του μετακομίζει στο αρχαίο λιμάνι της Σαϊντά όπου η παράδοση των παραμυθάδων και των ραψωδών ήταν ακόμη ζωντανή. Στα στενά δρομάκια οι γείτονες περνούσαν τον καιρό κουβεντιάζοντας από παράθυρο σε παράθυρο και διηγούμενοι τα όνειρα
της περασμένης βραδιάς (που έμοιαζαν με αληθινά παραμύθια), πίνοντας καφέ με κάρδαμο…Σπούδασε στη Βηρυτό και στο Μονπελιέ και εξάσκησε το επάγγελμα του δημοσιογράφου από το 1975 ως το 1983, όταν μετοίκησε στη Γαλλία όπου αρχικά δίδαξε αραβικά και από το 1984 αφοσιώθηκε επαγγελματικά στην προφορική αφήγηση. Έχει εκδώσει μεγάλο πλήθος βιβλίων και έχει αναβιώσει την τέχνη της αφήγησης στην πατρίδα του τον Λίβανο, επηρεάζοντας κάθε πτυχή από τα σχολεία μέχρι το εθνικό θέατρο και έχει προετοιμάσει πολλές γενιές νέων αφηγητών. Ο μεγάλος Άραβας αφηγητής έχει βραβευτεί και τιμηθεί για το έργο του. Η ζωή του συνοψίζει την ιστορία του Λιβάνου αφού είναι γιός μουσουλμάνου πατέρα και χριστιανής μητέρας, παρέλαβε την τέχνη του από την μητέρα του και την καλλιέργησε
στη Γαλλία. Εργάστηκε ως δημοσιογράφος τον καιρό των ισραηλινών εισβολών και του εμφυλίου. Είναι ιδρυτής και καλλιτεχνικός διευθυντής πολλών φεστιβάλ αφήγησης στη Γαλλία, τον Λίβανο αλλά και τη Δυτική Αφρική.